Nihče je ni mogel spregledati.
Nihče je ni mogel posnemati.
Nihče je ne more pozabiti.
Ime ji je bilo Edith Piaf.
Zdi se, da je podoba Edith Piaf zacementirana za vse večne čase: nežno, krhko dekletce, ki jo je ulica oblikovala v presunljivo umetnico. Človek, ki poje tako odlično in samosvoje kot Edith, tega ne bi bil sposoben, če ne bi ne samo poznal, temveč tudi doživel dogodkov z druge, »slabše« plati življenja. Trditev, da le ta, ki pozna pekel, lahko govori tudi o raju, še kako velja tudi zanjo.
Francosko obarvan večer, izvrstna, nagrajena uspešnica, večplastna interpretka kot je bivša članica igralskega jedra SSG Vesna Pernarčič so močni aduti glasbene monodrame Piaf, Edith Piaf , ki je poklon največji, že legendarni umetnici francoskega šansona. Njeno življenje in njena kariera sta tesno povezani: karizmatična moč petja je bila namreč izraz težkih življenjskih izkušenj, petje pa je osmišljalo njeno življenje kot primarni način izražanja čustev in strasti. Zato je tudi predstava hkrati glasbena in gledališka, saj je pripoved o življenjski zgodbi nujno povezana z izvedbo nekaterih zimzelenih uspešnic, ki so se zapisale v zgodovino glasbe ravno v njeni interpretaciji: Hymne à l’Amour, Sous le ciel de Paris, Milord, La vie en rose, Non, je ne regrette rien (igralka jih izvaja v živo, ob klavirski spremljavi Jožija Šaleja).
Številne afere, poseganje po alkoholu in mamilih, prometne nesreče, značajska ekscentričnost in problematičnost so le nekatera izmed najočitnejših dejstev, ki njeno zgodbo obarvajo s konfliktnejšimi toni. Trditev, da le ta, ki pozna pekel, lahko govori tudi o raju, še kako velja tudi zanjo. Življenje Edith Piaf je sicer zgodba s tragičnim koncem, a z glasbo, večjo in močnejšo od življenja. Za doživeto interpretacijo vloge Edith v tej predstavi, ki se dotakne senc in strasti življenja in kariere francoske pevke, je igralka Vesna Pernarčič prejela Borštnikovo nagrado.
Avtor besedila in producent : JOŽE PERNARČIČ
Nastopata :
Edith : VESNA PERNARČIČ
Pianist : JOŽI ŠALEJ